Friday, May 1, 2026 · Port-au-PrinceDigital edition · Calm authority, context and precisionNewsroom login
Readers
What we collect, why we do it and how we protect your data.
Le Relief only collects data necessary to run the service. While you browse, we gather anonymised usage information (pages visited, reading duration, selected language) for internal editorial analysis. This data is never sold or shared with third parties for commercial purposes.
If you subscribe to our newsletter, your email address is stored in our mailing system. You can unsubscribe at any time by clicking the link in any edition.
Le Relief is hosted on Vercel and Firebase infrastructure. Data is stored in data centres located in the United States and Europe. These providers comply with recognised industry security standards.
You have the right to access, correct and delete your data. To exercise this right or for any privacy-related question, contact us via our contact form.
This policy may be updated. In the event of a significant change, we will notify readers on the site. The last revision date is shown at the bottom of this page.
Last updated · April 2026
